Dit ga ik vaker doen: de hele zomer in Nederland blijven en vervolgens in het najaar op reis. Juli en augustus waren fantastisch dit jaar, maar ook september mocht er wezen! Want naast dat ik veel werk heb verzet, was ik ook een weekje op vakantie. Een trip waar ik …

Schreef ik vorige maand nog dat het zulk heerlijk zomerweer was, nu heb ik eerder het gevoel alsof de herfst al vol in aantocht is (al is het dit weekend wel weer prima). Stiekem ook helemaal niet erg: ik word er een stuk productiever van. Maar laten we de warme …

Dat het hoogzomer is en de mussen zo ongeveer van het dak vallen, hoef ik je natuurlijk niet te vertellen. Stiekem vind ik het heerlijk en geniet ik volop van het warme weer. Op de tig fruitvliegjes in huis en nachtelijke zweetuurtjes na dan, maar verder: kom maar door met die zonnige uurtjes. Dit was mijn juli: een maand vol eten, werken, sporten (ja, echt) en leuke dingen doen in Nederland!

Meine gute jongens, het is gewoon alweer juli! De eerste helft van het jaar is achter de rug. Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar het voelt echt alsof het voorbij is gevlogen. Zo van: poef, en het is weg. Lang leve de maandelijkse terugblikken, dan onthoud ik tenminste enigszins wat ik allemaal heb uitgespookt. Hierbij die van juni, een maand dat vooral in het teken stond van veel tripjes, zowel voor m’n blog als privé.

Ik ben gewoon alweer een maand terug! Eigenlijk voelt het alweer als een eeuwigheid, gezien er in mei zoveel gebeurd is. Gelukkig alleen maar hele positieve dingen, dus dat thuis zijn is helemaal zo erg nog niet. Wat er zich allemaal afspeelde? Nou dit:

I’m back! En hoe, want de afgelopen 1,5 week in Nederland was nogal een chaos en vooral heel erg druk. Gelukkig vanwege ontzettend leuke dingen, dus dat scheelt. Het voelt daardoor wel alsof m’n reis al eeuwen geleden heeft plaatsgevonden, maar feit is dat ik pas sinds 10 dagen weer terugben. Gelukkig hebben we de foto’s nog; dit was mijn april!